Weles 58-59

partner webu

spřízněné weby

a další

PATRON ČÍSLA

FRANTIŠEK GELLNER
XXI

Nečekám nic od reforem,
nových zásad, nových norem,
miluji jen kladivo,
které bije na zdivo,
na zvětralé zdivo.

Svět, jak byl, vždy bude stejný,
život stejně beznadějný,
lze jen tíží kladiva
udeřiti do zdiva,
do starého zdiva.

Nad mou hlavou rudý prapor
hlásá pouze zmar a zápor,
hlásá ránu kladiva,
která padne do zdiva,
do starého zdiva.

Ze sbírky-cyklu Radosti života (1903).

 

 

OBSAH

Poezie: Marika Mariewicz, Jan Stanislav, Štěpán Hobza, Kristýna Svidroňová, Nikol Šustrová, Dominik Melichar.

Welesův debut: Tomáš Miklica, Elsa Jun.

Kaligrafie: Lukáš Vlček.

Próza: Ivo Kaleta, Ján Mikuš.

Punk je...!?: angličtí a američtí punkeři v překladech Radima Kopáče, Patrik Linhart, Pavel Bušta, Alexandr Jánský, Milan Krupa, David Bátor.

Gramofon: N.V.Ú.

Moták: Crass.

Esej: Jurij Andruchovyč.

Kritika: Eva Klíčová.

Fotografie: Jan Jindra.

Welesův výtvarník: Petr Válek.

Překladatelská huť: Philip Lamantia.

Šramoty. Recenze.